Az V. Pápai Nemzetközi Történelmi Filmfesztivál keretén belül bemutatott alkotás.

Magyar nyelvű, angol feliratos film

A BELÉPÉS INGYENES!

Gyerekkorom minden családi ebédjénél szóba került az a megpróbáltatás, amit Édesapám, Baska József gyerekkorában felvidéken megélt. A történetek, a tragédiák az én gyerekkorom részeivé is váltak, és Apám élményei, indulatai összeolvadtak a sajátjaimmal. 83 évesen hunyt el, 70 éven át cipelte menekülésük emlékét, hol kiírva, hol kifestve magából a jóvátehetetlen igazságtalanságot, hogy otthonukat hátrahagyva 1947-ben a benes-dekrétum miatt haza, Magyarországra kellett menekülniük, mert a család magyarnak vallotta magát és ezért szudéta földre akarták telepíteni őket.
12 éves volt és neki kellett döntenie, hogy a család marad vagy menekül haza. Döntött.


Bővebb információ: www.pihff.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------

The film presented within the V. Pápa International Historical Film Festival.

Original speaking, English subtitled film

FREE ENTRANCE!

Baska Speaks Hungarian" tells the childhood story of the artist József Baska; the Baska family of Rožňava had to flee to Hungary in January 1947 from the deportation to the Sudetenland in one night, by wagon.
However, the film is not only about the trauma of one family: Baska Speaks Hungarian is a memorial to thousands of Hungarians who were deported from Czechoslovakia. Is it possible to heal transgenerational trauma with art?


More info: www.pihff.com